الانقطاع عن العمل - اليوم السابع
العربية الألمانية الإنجليزية الإسبانية الفرنسية العبرية الإيطالية اليابانية الهولندية البولندية البرتغالية الرومانية الروسية السويدية التركية الصينية مرادفات الأوكرانية قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية interruption in employment interruptions in employment break in employment out of the workforce of working منذ اليوم الحادي والثلاثين من الانقطاع عن العمل في سائر الحالات. وتدفع الاشتراكات على أساس الراتب الإجمالي أو إجمالي بدل الانقطاع عن العمل. The basis for payment of contributions is the gross pay or gross benefit for absence from work. ويتوافر للمرأة خيار استعمال أيام الإجازة ألوالديه في نهاية حملها إذا رغبت في تقليل ساعات عملها أو في الانقطاع عن العمل قبل وضع وليدها. A woman also has the option of using parental leave days at the end of her pregnancy if she wishes to reduce her working hours or to be off work before delivering her baby. ويجب التمديد في وقت الانقطاع عن العمل للسماح للأم بالتنقل إلى مكان الحضانة لإرضاع طفلها والرجوع منه، وفقاً لما تنص عليه أحكام قانون العمل.
الانقطاع عن العمل
الطعن رقم ٧٥٣٣ لسنة ٨٢ قضائية الدوائر العمالية - جلسة ٢٠١٨/٠٢/١٨ العنوان: عمل " الانقطاع عن العمل: سلطة صاحب العمل: فصل العامل: إنهاء الخدمة: إنذار العامل: الدعوى العمالية: مواعيدها:المحكمة العمالية ". حكم " عيوب التدليل: الخطأ في تطبيق القانون: الفساد في الاستدلال: مخالفة القانون والخطأ في تطبيقه ". الموجز: صدور قرار الطاعنة بإنهاء خدمة المطعون ضده بسبب غيابه المتكرر عن العمل أكثر من عشرة أيام متتالية خلال العام ذاته بدون عذر رغم إنذاره. طلب الطاعنة فصله صحيح وخال من التعسف. م ٦٩ من ق ١٢ لسنة ٢٠٠٣. مخالفة الحكم المطعون فيه ذلك وقضاؤه للمطعون ضده بالتعويض عن الفصل استنادا إلى أنه مريض طوال فترة غيابه رغم خلو الأوراق مما يثبت عذر مرضه. خطأ و فساد في الاستدلال.
فإنه يكون قد أخطأ في تطبيق القانون وشابه القصور في التسبيب. الطعن رقم ٩٠٠ لسنة ٥٢ قضائية الدوائر التجارية - جلسة ١٩٨٣/٠٤/١١ مكتب فنى ( سنة ٣٤ - قاعدة ١٩١ - صفحة ٩٤٤) العنوان: عمل " العاملون بشركات القطاع العام: اجازات العامل ، إنهاء العقد ". الموجز: مدة الأنقطاع التى لم يحتسبها طبيب الشركة أجازة مرضية. قراره في شأنها نهائى مهما كان رأى الطبيب الخاص. أثره. استبعاد الحكم المطعون فيه هذه المدة من مدد الغياب المشترطة لإنهاء الخدمة استنادا إلى تظلم العامل من تقرير الطبيب. خطأ في القانون. المادتان ٦٨ و ١٠٠ ق ٤٨ سنة ١٩٧٨.